← Projects

Project · 2019 · Painting · Embroidery · Installation

Metamorphose

Morir a lo viejo para renacer: la maternidad como metamorfosis.

Dying to the old to be reborn: motherhood as metamorphosis.

Metamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura SerradillaMetamorphose, Laura Serradilla

Este proyecto trata fundamentalmente de la maternidad, de cómo sus luces y sus sombras nos pueden llevar por caminos dispares. La maternidad puede ser como correr tras una mariposa en primavera: divertida, hermosa, ligera, luminosa, brillante, sensible, alegre, fascinante… Pero también puede ser como una polilla estrellándose contra la luz: oscura, solitaria, apagada, dura, extenuante, dolorosa…

Con la maternidad emergen aspectos ocultos de nuestra psique femenina, que se activan con la presencia de los hijos. Pueden ser momentos muy potentes de revelación si estamos dispuestas a vivirlos como tal. Como cualquier proceso, no siempre es fácil de transitar, pero abrazar tu sombra solo puede traer luz.

Así, en un acto metafórico, tomo la imagen de estos lepidópteros para hablar de la vida, pero también de la muerte: de morir a lo viejo para abrazar lo nuevo, un nuevo estadio, una nueva vida, con nuevos retos.

En mi caso, estos procesos se activaron con la maternidad, pero no olvidemos que lo femenino es pura energía creativa, y que los hijos pueden ser personitas o proyectos: crear es parte de nuestra naturaleza cíclica. Este ciclo de vida-muerte está presente en nuestros ciclos, en nuestro cuerpo y en nuestra esencia.

No temer morir a lo viejo, desprendernos de lo que ya no nos sirve, soltar, dejar ir, vaciarnos… para re-nacer a lo nuevo y parir-nos con nuevas capacidades.

This project is essentially about motherhood, about how its lights and shadows can lead us down very different paths. Motherhood can be like chasing a butterfly in spring: fun, beautiful, light, luminous, bright, sensitive, joyful, fascinating… But it can also be like a moth crashing against the light: dark, lonely, dim, hard, exhausting, painful…

With motherhood, hidden aspects of our feminine psyche emerge, awakened by the presence of our children. They can be very powerful moments of revelation if we are willing to live them as such. Like any process, it is not always easy to go through, but embracing your shadow can only bring light.

So, in a metaphorical act, I take the image of these lepidoptera to speak about life, but also about death: dying to the old to embrace the new, a new stage, a new life, with new challenges.

In my case, these processes were awakened by motherhood, but let us not forget that the feminine is pure creative energy, and that our offspring can be little people or projects: creating is part of our cyclical nature. This life-death cycle is present in our cycles, in our bodies and in our essence.

Not fearing to die to the old, letting go of what no longer serves us, releasing, emptying ourselves… to be reborn into the new and give birth to ourselves with new capacities.

Instalaciones · Installations

Junto a las pinturas, el proyecto incluía Seres de luz, la instalación Alquimia y A través de la maternidad.

Seres de luz50 dibujos de mariposas y polillas · 50 drawings of butterflies and moths
A través de la maternidadTules bordados · Embroidered tulle
PinturasPintura y bordado sobre lienzo · Paint and embroidery on canvas

Vistas de la exposición · Exhibition views

Métamorphose · Fundación Frax, Sala Ramón de Soto, l'Alfàs del Pi, 2019

Métamorphose, Fundación Frax 2019, Laura SerradillaMétamorphose, Fundación Frax 2019, Laura SerradillaMétamorphose, Fundación Frax 2019, Laura SerradillaMétamorphose, Fundación Frax 2019, Laura SerradillaMétamorphose, Fundación Frax 2019, Laura SerradillaMétamorphose, Fundación Frax 2019, Laura Serradilla

Ficha · Details

  • Disciplina / DisciplinePintura · bordado · instalaciónPainting · embroidery · installation
  • Técnica / TechniquePintura y bordado sobre lienzoPaint and embroidery on canvas
  • Año / Year2019
  • Instalaciones / InstallationsSeres de luz · 50 dibujos de mariposas y polillas
    Alquimia · mariposas de papel, medidas variables
    A través de la maternidad · tules bordadosSeres de luz · 50 drawings of butterflies and moths · Alquimia · paper butterflies, variable dimensions · A través de la maternidad · embroidered tulle
  • Exposiciones / ExhibitionsMétamorphose (individual) · Fundación Frax, Sala Ramón de Soto, l'Alfàs del Pi, marzo 2019 · Semana de la Mujer · Read → · Ajuntament de l'Alfàs →
    Les Petites Morts (retrospectiva) · Casa Toni el Fuster – Fundació Schlotter, Altea, 4 oct – 16 nov 2024 · Read →Métamorphose (solo) · Frax Foundation, l'Alfàs del Pi, March 2019 · Women's Week · Les Petites Morts (retrospective) · Fundació Schlotter, Altea, 2024